The episode that your cel is in, is in the first part of when Ash was battling Blaine. When Ash was saving the fighting Pokemon from Team Rocket, he use Pidgeotto on Pikachu and the scene is exactly like your cel. Hopes this helps. ^_^