Here are the cels from Noonchester Artwork. 
WHoever wrote that article is wrong (the badly 
animated sequences they are referring to are 
indeed the totally digital sequences).

http://www.ednoonchester-artwork.com/lain/Lain.htm