This cel is from the same episode, and follows 
immediately after the last one. When Shiro yells 
that he is going to live and marry Aina and grow 
old together, Norris realizes this is the young 
man Aina loves. Great expression. God, this anime 
has so many great moments. I wish I could have 
them all^_^